История 1: Полицаите са търсят изчезнало дете и куче от двор на къща Майката е в шок, защото не е видяла непознат и никой от съседите й не е чул нищо. Полицаите тръгват по следите на детето, които водят към близкия парк. Намират го на мост в езерото, като е вързал кучето с балони. Става ясно, че детето трудно преживява смъртта на баба си, затова е решил да „изпрати“ при нея любимото й куче. История 2: По сигнал на служител от БДЖ полицаите откриват вързана на релсите женаПо сигнал от служител на БДЖ, главен полицай Радостин Асенов и полицай Стефан Найденов се отправят към железопътен възел, където откриват паркиран и изоставен на опасно място автомобил. Полицаите забелязват следи от кръв по багажника на автомобила, който е отключен. В багажника намират окървавена дамска чанта, в която има портфейл и лични документи на млада жена. По време на огледа наоколо, служителите на реда виждат жената от снимката в документите, която лежи, вързана и ранена на железопътните релси. Жената е в шок, полицаите успяват да разберат, че е била отвлечена от непознат мъж, който я ударил и вързал в багажника на собствения й автомобил, след което я докарал на релсите. В този момент на мястото на произшествието се появява и Огнян – съпругът на жертвата. Той твърди, че е получил смс от телефона на жена си, в който тя го кани на уреченото място, защото му е подготвила изненада. Централата проследява телефона на жертвата, който очевидно е откраднат от похитителя. Локализирането на сигнала показва, че той се намира наблизо в района на железопътния възел. Полицаите претърсват района и се натъкват на извършителя до железопътното депо. Той отказва да се предаде, но успяват да го заловят и когато го водят към патрулния автомобил, похитителят е разпознат от съпруга на жертвата. Оказва се, че това е негов бивш колега, с когото са работили заедно преди години. Колегата е извършил престъплението, за да отмъсти за това, че навремето годеницата му го е изоставила заради Огнян. Затова похитителят е искал да накаже Огнян, като му отнеме съпругата, за да изпита и той подобна на неговата болка.